ブログ

こもはな便り 第3号 ~ベトナムのお誕生日事情、ちょっと聞いてみました~

少し前にインドネシアのお誕生日についてご紹介しましたが、今回はふと気になって、ベトナムの事情も聞いてみました。

実は、ベトナムにはこれといった特別なお誕生日のしきたりはあまりないそうです。

家族や友人とケーキを囲んで、ちょっとしたパーティーを開くくらいで、日本とあまり変わらない印象でした。 ただし、子どもの頃は、誕生日の本人が主催して友だちを招き、パーティーを開くこともあるそうです。

また、お誕生日の話を聞く中で「年齢の数え方」に違いがあることもわかりました。

ベトナムでは「数え年」が一般的で、生まれた時点ですでに1歳。新年ごとに年を取るため、日本の満年齢とズレが生じることがあります。 そのため、日本では同い年だと思っていても、ベトナムの感覚では“1歳上”と感じることもあるようです。

文化や習慣の違いって、何気ないところに表れるから面白いですね。

TOP